Secteur Fonction publique, Service Public et politiques publiques